Main content

Title: John Killen, Co. Donegal to Mrs Corbitt, Canada.
CollectionIrish Emigration Database
FileKillen, John/41
SenderKillen, John
Sender Gendermale
Sender Occupationunknown
Sender Religionunknown
OriginCo. Donegal, Ireland
RecipientMrs Corbitt
Recipient Genderfemale
SourceT 3740/1
ArchiveThe Public Record Office, Northern Ireland.
Doc. No.9405118
Partial Date
Doc. TypeLET
LogDocument added by LT, 03:05:1994.
Word Count192
TranscriptTo: Mrs Corbitt,

From: John Killen,
Green Mill [Greenhill?],
County Donegal,

Green Mill [Greenhill?] Oct 27 1894

Dear Mrs Corbitt
I recd [received?] your welcome letter some time ago was glad to
hear from you. I hope you will rite [write?] again to me and let me
kno [know?] how you are and the rest of the familey [family?] is and Sam I
am freting [fretting?] about him because he has left you and went out
into the Stranger I am afraid it is a step in the dark I hope not
please let me kno [know?] about him as soon as you can and you will
oblidge [oblige?] your Ever loving Grandfather I think Joseph knoes [knows?]
that John and Shusan [Susan?] is in America and there is three
fine boys at home yet good smiths The rest of the familey [family?] is
well and working away as usual wee [we?] are all well and I hope this
will find you all in good health babey [baby?] and all my own health is
fairley [fairly?] good for the age I will give you more News in my next
letter. I do enclose the sertificate [certificate?] hoping it will be
usefull [useful?] from your Ever loving Grandfather
John Killen