Main content

Title: Mrs. M. Mulcahy, Massachusetts, to "Dear Amey O'Hara".
CollectionIrish Emigration Database
FileMulcahy, Mary/9
SenderMulcahy, Mary (n. McKeown)
Sender Genderfemale
Sender Occupationunknown
Sender Religionunknown
OriginSalem, Mass., USA
RecipientO'Hara, Amey
Recipient Gendermale
SourceD/889/7/1: Deposited by Messrs. Joshua Peel & Son, Solicitors, Armagh.
ArchiveThe Public Record Office, N. Ireland.
Doc. No.9810029
Partial Date
Doc. TypeEMG
LogDocument added by LT, 27:10:98.
Word Count66
TranscriptSalem Mass [Massachusetts?]

Dear Amey O'Hara
I thought I would
write you these few lines hoping to
find you in good health as we are
all in good health at preasant [present?]
I was in Chealsea [Chelsea?] 27 day of
December. I heard that your brother
[Gel?] is dead and he left a lot
of money after him and he was
not married and your
brother John children is got it [sic]
in court and trying to get
it and I thought I would write and
let you know about it for I thought
that you had a better right
to it the [than?] the brothers children
The only way you can get it is to
give it into a lawyer [lawyer's?] hands
and perhaps he would write to
this court and help to get
it it is the place that is called
Norboro but we do not [sic] [know?] the
number of place. I live in Salem
and he is dead about 2 months.
I send my love to you and your
wife Mary and all the family
I think your brother was
married the second time and
I think they aseperadents [separated?]
As this is all I have to say
I send my love to all
You know me when I was
Mary McKeown
But now I am
Mrs Mulcahy 13 Charter St
Salem Mass [Massachusetts?] America
Write as soon as you receive
this letter
Good By [Bye?]
From Your Friend