Home

CORVIZ

Main content

Title: Lewis Reford, New York, USA to Fanny Reford Co Antrim Ireland.
ID2262
CollectionIrish Emigration Database
FileReford, Lewis/29
Year1849
SenderReford, Lewis
Sender Gendermale
Sender Occupationfarm labourer
Sender Religionunknown
OriginNewburgh, New York, USA
DestinationCo. Antrim, N.Ireland
RecipientReford, Fanny
Recipient Genderfemale
Relationshipsiblings
SourceT 3028/B/5a: Permission to Copy from W. Reford Esq.,Whitehead, Co. Antrim.
ArchiveThe Public Record Office, N. Ireland
Doc. No.9408005
Date15/07/1849
Partial Date
Doc. TypeEMG
LogDocument added by LT, 21:07:1994.
Word Count497
Genre
Note
TranscriptNewburgh July 13th 1849

Dear Fanny
I take this opportunity of writing
to you hoping you are all in good [health?] as I am at
present thank God for all his mercies I was with
James from I landed to the 10th of July Hugh and
I went to Philadelphia we could not fall in there
we came back to N. York went from that to pattens
and from that to Newburgh where we fell into work
with the farmer I got 15 dollars by month and board
Its 2d per D [Day?] British Hugh has 3"6 per day British
We dont like this country very well I think as soon
as possible we will come home to old Ireland again
the [there?] are plenty going about here can get nothing to do
James is not as well as he reported he has no Mill
he is working in a paper Mill at 1000 a year he
has a house and about 2 acres of land and 2 cows
I cannot tell whether it is his own or not you need
not believe the one half of what you hear there is no
constant work here what you earn in the summer
you spend it in the winter I do not recommend any
one to come here if the [they?] can live anyway at all at
home the [there?] are a great many difficulties to encounter here
the people makes [make?] a decent living but no more if the [they?]
take my advice the [they?] will not come out here the heat is
so great that the sun will strike them dead in one
minute again the count [counting?] everything the [they?] can live as well
in Ireland as here James Wife is a very unpleasant kind of a woman
she takes the histericks [hysterics?] she minds me very much of
Mary Russel which she takes her tantrums I think be [by?]
all accounts she was very angry about him sending
you the money no body belonging to him has any
business there and [as?] for Mrs Gibb Give my love to her
for not to think of coming out here or no one belonging
to her for the over half of the [them?] it is coming can get nothing
to do the [there?] were nearly tooo [two?] thousand landed in York [New York?] in one week the people is [are?] never free from disorder
here the colera [cholera?] is very bad at present here I would like
to know how the potatoes is [are ?] doing in Ireland
the [there?] are no spoil in the potatoes here yed [yet?] be sure
and tell Mrs Gill the particulars I have not time to
write any mor [more?] at present may the Lord bless you
all amen I remain your affectionate Brother
Give my love to all my
enquiring friends Lewis Reford

When you write direct
to the care of Peter Brady
front [Hull?], Newburgh
Orange County York State [New York State?]