Main content

Title: A.W. Smyth, New Orleans, to Miss N. Bouligny, [New Orleans?]
CollectionIrish Emigration Database
FileSmyth, Andrew Woods/19
SenderSmyth, Andrew Wood
Sender Gendermale
Sender Occupationsurgeon
Sender Religionunknown
OriginNew Orleans, Louisiana, USA
Destinationprob. New Orleans
RecipientBouligny, Nato
Recipient Genderfemale
Relationshipwrites to his fiancée
SourceCopyright Retained by Brendan O'Reilly, O'Reilly's Bar & Restaurant, Main St., Dromara, Co. Down.
ArchiveOriginal Held by Above Donor.
Doc. No.9809069
Partial Date
Doc. TypeEMG
LogDocument added by LT, 11:09:98.
Word Count57
TranscriptNew Orleans 24 Dec 1880

My dear Miss
I send you a book
as a slight expression of my
esteem and of sincere wishes for
a happy christmas to you.
I have not written your
name in it because I am
in doubt about the orthography
and the volume may be imperfect.
I have not examined it, and
it can be exchanged.
Truly yours
A.W. Smyth
Miss N. Bouligny