Home

CORVIZ

Main content

Title: John Marshall, Quebec, to His Wife, Ireland.
ID3689
CollectionIrish Emigration Database
Filemarshall, john/96
Year1829
SenderMarshall, John
Sender Gendermale
Sender Occupationsailor
Sender Religionunknown
OriginQuebec, Canada
DestinationIreland
Recipientunknown
Recipient Genderfemale
Relationshiphusband-wife
SourceThe Belfast Newsletter, Friday, 17 July, 1829
ArchiveThe Central Library, Belfast
Doc. No.9809263
Date01/05/1829
Partial Date
Doc. TypeEMG
LogDocument added by LT, 13:10:98.
Word Count1282
Genre
Note
TranscriptSHIPWRECK OF THE HIBERNIAN

Extract from a letter from John Marshall, one
of the sailors of the brig Hibernian, of Portaferry,
addressed to his wife, dated May 1st, 1829.

In this letter a more full account of the wreck is
given than was formerly received. We regret to say that
the person to whom it was addressed, had, from anxiety
concerning her husband's fate, combined with other
causes, paid the debt of nature before it arrived:-

I shall proceed to give an authentic account of our
dreadful catastrophe. We sailed from Quebec on 28th
October, 1828, with a fair wind, all hands in good
spirits, and for two days and nights the wind was
fair and the passage promising; but the wind came
a-head, with constant succession of storms, rain and
fogs, and so continuing, until the morning of 7th
November.
About four o'clock A.M. we struck off the west
point of Anticoste, an island in the Gulf of St
Lawrence, 150 leagues below Quebec. The Island
is 90 feet long by 20: You may imagine what our
feelings were at the moment-they are easier felt
than described. Our fine ship a total wreck,
and our gallant captain-for I can say that a
braver Captain never crossed the western
ocean-using every possible means for the preservation
of both lives and property. Between six and seven
we had day light, and at the express desire of the
Captain, acting in conjunction with our brave
officers, we got our boat overboard to try to save
our lives; but, she filling alongside, those in the
boat returned to the ship. We succeeded in getting
another boat out, in order to reach the shore, with
a rope on board to haul her to and from the vessel.
John Beggs, Matthew Doran, James Scott, and myself,
through heavy breakers, effected a landing, and
when the boat was hauled back, nothwithstanding the
skilful exertions of those on board, she was stove
alongside, which rendered that scheme abortive.
They then tried if the drum would come ashore,
and failed in that likewise. By this time the
flood required us to retire to the
beach, a quarter of an English mile distant, and
there await what should happen those on board.
As the island is uninhabited, with the exception of
two provision posts, as they were called, we were
out of the reach of any house, and, as we thought,
any assistance; but, in going along the shore, we
saw a signboard "Three Leagues East to Provision
Post", which gave us some comfort. The tide now
rising, our fine ship began to look very
deplorable - top gallant and topsails, foresails
and mainsail, jib, foretopmast - main - yard slings
gone, and it almost down, the bottom coming out
of her, the timber floating ashore, and the sea
flying continually over her. At this time they
cut away her mainmast and foremast and her bottom
being cut out under the bindings of her middle
deck, she came further up, which made those on
board have less to fear. By this time we on shore
were somewhat dried with the wind, and we made
a little cabin of branches and trees to afford
some shelter for the night. Towards the evening
the bell was trung on board, just as we had done
with the little cabin; so we went to the ship,
it being low water, and got on board, to the
great joy of the Captain and crew, and ashore
some provisions and clothes, we encamped in the
little cabin, for the night, on the cold ground,
with nothing to cover us. That being Friday,
Saturday was spent in getting the useful things
on shore, such as bread, beef, beds, clothes,
that remained, and so the captain and John
Warnock went in search of the provision post;
but, as it was more than double three leagues,
after a tiresome journey, they returned
disappointed. On the following day, Mr. Murphy,
the mate, Alex M'Cappin [McCappin?], the carpenter,
James Scott, and myself, set out in quest of
water it, and after a journey of twenty miles
or more, we came to the provisions post. The
provision posts were established 18 years ago,
for the preservation of those who may be cast
away, bound to or from Quebec; and, as it has
often happened castaways have been lost in
trying to gain the main land, or dying with
hunger on the island. George III established
this asylum, or undoubtedly we must have been
reduced to great distress, as it was impossible,
without great danger, to get to the mainland,
being so late in the fall of the year.
We returned on Monday and met the Captain
going to it, and on his return his orders were,
to get such of the materials as were saved, and
take them round to the Post; and steadily obeying
his orders, we got a temporary sail made for the
long boat, and got some of the best materials of
the ship that were saved, in her. The Captain,
John Warnock, Thos. M'Mullan [McMullan?], R.
Higgins, and Wm. [William?] Braniff, set sail
for Provision Post about two hours before night;
but a terrible night came on of snow and wind,
and they, losing sight of the land, were obliged
to come to anchor in the open sea, and there wait
for daylight; but the sea running high, kept them
continually bailing, to keep her up, and when
daylight came they were obliged to cut away the
cable and run for the shore; but the tide being
a great way out, they could not come near the shore,
notwithstanding her being lightened of cargo.
The place she came in was four miles beyond the
house, and through the fatigue of the night, and
what with the snow and constant spray that flew
over them, the captain when the boat struck the
ground, could scarcely speak, and they, getting
him on their backs, had to travel to the middle
of their thighs in water for half a mile before
they could reach the shore, and by the time
they had got there he had nearly expired; so
they stopped there till he was no more. Then
they endeavoured to go to the house but it being
so far from them, Warnock was not able to travel,
and the rest of the men being much fatigued,
they thought they would have had to leave
him on the road; but Braniff, getting to the
house, procured a sleigh with which he arrived
just in time to save Warnock's life, and so
got them all to the house; but when there they
thought the poor fellow would not recover, as
his feet were frost-bitten, and for three or four
months he was unable to walk. The next day
they brought the remains of our brave and much
loved Captain to the house. He died on the 13th
November, and was buried on the 16th, (Sunday)
in a burying place belonging to the person who
keeps the Provision Post, as decently as the
place would allow. When we were all assembled
together there, we were truly a pitiful looking
set, being well aware that we would not get off
the island that winter, nor get word sent home,
gave us great uneasiness, knowing the anxiety of
mind and body you must have, thinking we were
all gone. We put over a very solitary winter in
a small house, where the snow had free access to
our beds, and a small allowance of provisions,
half a pound of pork, half a pint of peas, and
a pound of flour, per day, and this in the frozen
regions of North America. We passed a dull winter,
but thanks be to him that ruleth; for all his
mercies ! All hands are now in Quebec, thank
God for it; and I will come home as soon as I
can. Do not be uneasy, but you must be in
trouble. You must excuse me for not writing
correct, as the tears sometimes dim my sight,
and leave me at a loss what to say.